Kaixo danoi,
Hemen dauzkazue domekako argazkiak. Eskerrik asko abestera etorri zineten guztioi eta, batez ere, laguntzera hurbildu zineten boluntarioei. Zuen laguntzagaz errezago antolatzen dira gauzak!
Zelako egun ederra egin zitzaigun ezta? Eta ze ondo pasatu genuen!!!
Jende asko animatu ginen, eta hori da gure helburua. Bidaltzen dizkizuegu domeka goizeko argazkiak… Disfrutatu!
OTSAILAK 4 ZATOZ ABESTERA!!!!
11.00 etan eskolako patioan. Herritik zehar abestuko dugu:
– Eskolan.
– Beheko plazan.
– Errotonda barrian.
– 105n.
– Garben.
– Olabarrin.
Parte hartzen duten guztientzat eskolako aterpean hamaiketakoa egongo da. Dana hobeto antolatzeko bolondresak behar izango ditugu (11etan eskoletan).
ETORRI BASERRITARREZ JANTZITA. ANIMATU!!
******************************************************************
Santa Ageda (4 de Febrero)
En el patio de las escuela a las 11.00.
Cantaremos en:
– Eskola.
– Beheko plaza.
– La nueva rotonda.
– La 105.
– Garbe.
– Olabarri.
Después habrá hamaiketako para todos los que participen. Para una mejor organización, necesitaremos voluntarios (a las 11 en la escuela).
Kaixo lagunok!
Datorren domekarako, Urtarrilak 28, mendi martxa antolatu dugu.
Ibilbidea hurrengoa izango da: Eskola – San Juan – Garakoi – Gezala – Agarre.
Irteera eskolatik izango da goizeko 10:00etan.
Agarreko merenderoan TXITXIBURRUNTZI egingo dugu. Horretarako sua egingo da. Familia bakoitzak beharrezkoak diren makila, txorizo, ogia… eraman ditzala.
EDERTO PASATUKO DUGU. ANIMATU ETA ETORRI!!
*********************************************************************************
El próximo domingo, 28 de enero, hemos organizado una salida al monte.
El recorrido será el siguiente: Eskola – San Juan – Garakoi – Gezala – Agarre.
Saldremos de la escuela a las 10 de la mañana.
En el merendero de Agarre haremos txitxiburruntzi. Para ello se hará fuego. Cada familia se encargará de llevar todo lo necesario para ello: palo, chorizo, pan…
EDERTO PASATUKO DUGU. ANIMATU ETA ETORRI!!
Kaixo danoi!
Olentzero eta Mari Domingi 24an datoz eta Guraso Elkartekook jai honen antolakuntzan ere parte hartuko dugu. Boluntarioak behar dira eskolako aterpean hurrengo egunetan:
– Abenduak 23an goizeko 11:00etan, gunea apaintzeko.
– Abenduak 24an goizeko 11:00etan, desfilean parte hartuko duten umeak iratxoz
janzten laguntzeko.
– Abenduak 24an 13:30etan dena amaituta dagoenean batzeko.
Mila esker zuen laguntza eta parte-hartzeagatik!!
Hola a tod@s!
Olentzero y Mari Domingi vienen el día 24 y la Asociación de Padres y Madres vamos a tomar parte en la organización de esta fiesta. Para ello, necesitamos voluntarios en el aterpe de la escuela para los próximos días:
– 23 de diciembre a las 11:00 de la mañana para preparar el escenario del día siguiente.
– 24 de diciembre a las 11:00 de la mañana para ayudar a vestir a los niñ@s que
acompañarán en el desfile.
– 24 de diciembre a las 13:30, una vez haya acabado todo, para recoger.
Se agradece mucho vuestra ayuda y colaboración!
Kaixo danoi!
Abenduak 22an eskolan Gabonetako Jaia ospatuko da. GurasoElkartekook jai honen antolakuntzan parte hartuko dugu. Horretarako boluntarioak behar dira goizeko 9:30etatik eguerdiko 12ak arte. Ahal izanez gero baserritarrez jantzita etorri.
Animatu zaitezte!!
Datorren domekarako, Irailak 24, mendi martxea antolatu dugu. Nora: Indusi-Sanlontzo-Baltzola-Indusi Irteera ordua eta lekua: Igorreko eskoletan, goizeko 10.00etan Zer ekarri: Hamaiketakoa bertan jateko eta linterna ************************************** El próximo domingo, 24 de Septiembre, hemos organizado una salida al monte. Ruta: Indusi-Sanlontzo-Baltzola-Indusi Lugar y hora de salida: en la escuela , a las 10.00 Os animamos a traer hamaiketako y linternas. ANIMATU ETA ETORRI!!!!!! |
Eskola kirola
HAUR HEZKUNTZA
| JARDUERA
actividad |
NORENTZAT
para quién |
ORDUTEGIA Horario | NOIZ
Cuándo |
Aukeratu
Elije |
| Txikirritmo | HH 3, 4, 5 | 16:45-17:45 | Astelehena-Asteazkena
Lunes – miércoles |
|
| Psikomotrizitatea | HH 3, 4, 5 | 16:45-17:45 | Asteartea-Osteguna
Martes – jueves |
|
| Futbito | HH5 | 16:45 – 17:45 | Ostirala
Viernes |
|
| Gimnasia Erritmikoa | HH5 | 16:45-17:45 | Ostirala
Viernes |
LEHEN HEZKUNTZA
| JARDUERA
actividad |
NORENTZAT
para quién |
ORDUTEGIA Horario | NOIZ
Cuándo |
Aukeratu
Elije |
|
Multikirola |
LH 1, 2, 3 | 16:45-17:45 | Astelehena-Asteazkena
Lunes – miércoles |
|
| LH 4, 5, 6 | 16:45-17:45 | Asteartea-Osteguna
Martes – jueves |
||
| Joko-jolasak | LH 1, 2, 3 | 17:45-18:45 | Asteartea-Osteguna
Martes – jueves |
|
|
Gimnasia Erritmikoa |
LH 1, 2, 3 | 17:45-18:45 | Ostirala
Viernes |
|
| LH 4, 5, 6 | 18:45-19:45 | Ostirala
Viernes |
||
| Futbito | LH 1-2
LH 3-4 |
16:45-18:15
16.45-18.15 |
Ostirala
Viernes |
|
| Taekwondo | LH 3-4-5-6 | 16:45-17:45 | Ostirala
Viernes |
|
| Saskibaloia | LH 4, 5, 6 | 17:45-18:45 | Astelehena-Asteazkena
Lunes – miércoles |
|
| Atletismoa | LH 1, 2, 3, 4, 5, 6 | 17:45-18:45 | Asteartea-Osteguna
Martes- jueves |
Margolaritza
| Asteazkena
Miércoles |
17:00 – 18:30 | prezioa eta tokia zehazteke
precio y lugar pendiente de confirmación |
Antzerkia
| Astelehena
Lunes |
16:45 – 17:45 | 45 euro hiruhilabetea /tokia zehazteke
45 euro trimestre/ lugar pendiente de confirmación |
Eskolaz kanpoko jardueretan parte hartzeko, bidali hurrengo informazioa irailak 22 baino lehen helbide honetara: izge@izge.eus
Si quieres tomar parte en las actividades extraescolares, envíanos toda la información a la dirección de correo: izge@izge.eus, antes del 22 de septiembre
| IRAILAK 20an 16.45etan batzar bat egingo dugu eskolako jantokian, izena emateko edota zalantzak argitzeko.
El 20 de septiembre celebraremos una reunión en el comedor escolar para aclarar dudas o apuntaros en alguna actividad extraescolar . |
Ordutegian, taldeak osatzeko aldaketak egon litezke; taldea osatutzeko gitxienez 8 ikasle matrikulatu beharko dira taldeko.
Estos horarios pueden sufrir variaciones a la hora de cuadrar los equipos. El número mínimo para crear grupo es de 8 niños/as.
| Maila / Curso: | Taldea / Grupo: |
| Abizenak / Apellidos: | Izena / Nombre: |
| Telefonoa(k): | Jaiotze-data / Fecha nacimiento: |
| Posta elektronikoa / correo electrónico *: | |
| Guraso edo arduradunaren izena:
Nombre del padre o de la madre o tutor/a:
|
Sinadura:
Firma: |
* Hemendik aurrera komunikazio guztiak posta elektronikoz izango dira.
A partir de ahora, las comunicaciones se realizarán vía e-mail.
Eskolaz kanpoko jardueretan parte hartzeko Guraso Elkarteko bazkide izatea beharrezkoa da.
Es imprescindible ser miembro de la AMPA para tomar parte en las actividades extraescolares
Kirol bakoitzean urteko kuota
Cuota anual por actividad:
| Eskola- kirola | |
| 2 ordu | 171 euro |
| 1 ordu | 100 euro |
| Ordu t’erdi | 127 euro |
ORDAINKETA EGITERAKOAN BETI IKASLEAREN IZENA JARRI ETA ORDAINAGIRIA MONITOREEI EMAN Al realizar el pago poner siempre el nombre del alumno/a y entregar el justificante al monitor/a
Kontu Korrontea: Laboral Kutxa IBAN ES23 3035 0033 6003 3006 4590
